-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „überladen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine Schreibmaschine darf kein Prunkstück für den Salon sein, das mit Geschmacklosigkeiten überladen ist.de.wikipedia.org
- Dieses ist reichlich überladen und gestapelt bepackt mit zahlreichen Gegenständen und Utensilien.de.wikipedia.org
- So wirkt dieser Raum nicht überladen, und das Deckenfresko kommt bestmöglich zur Geltung.de.wikipedia.org
- Durch zu langes Verbleiben in der Füllstellung konnten die Bremsen im Zug überladen werden und waren dann dauerhaft wirksam, bis sie komplett entlüftet wurden.de.wikipedia.org
- Zudem wirkt das Arrangement zuweilen überladen und überreizt; Streicher, Bläser und weitere Instrumente konkurrieren um die Aufmerksamkeit.de.wikipedia.org
- Durch seine dichte Kompositionsweise der Bilder sei deren Funktionalität aber eingeschränkt, da sie häufig überladen seien, prinzipiell aber dennoch gegeben.de.wikipedia.org
- Das Einladen wurde um 9.00 Uhr „mit der allergrößten Hast vorgenommen“, darum waren einzelne Wagen mit bis zu 65 Personen überladen.de.wikipedia.org
- Siehe dazu die Beispiele zu Überladen oder Überschreiben.de.wikipedia.org
- Danach beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit: Hält das überladene Boot bis Rettungsboote kommen?de.wikipedia.org
- Die Primus war hoffnungslos überladen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch