Deutsch » Norwegisch

in

in (Ort)
(inne) i
in (Richtung)
(inn) i
in (binnen)
innen
in (binnen)
om
in der Stadt
i byen
in die Berge
til fjells
in Kürze
om kort tid, snart
Wissensecke: Wechselpräpositionen

Check-in SUBST nt

Check-in-Automat SUBST m

Check-in-Schalter SUBST m

Online-Check-in SUBST nt

Beispielsätze für in

in Kürze
om kort tid, snart
in Raten
på avbetaling
in bar
kontant
in Zukunft
i (od for) fremtiden
in Worten
med bokstaver
gehören in (akk)
høre til i
in Anbetracht (gen)
i betraktning av
in den Ruhestand treten
gå av med pensjon
in die Brüche gehen
gå i stykker
in seinem Element sein
føle seg på hjemmebane
in die Flucht schlagen
jage på flukt
in der Lage sein
være i stand til
in der Klemme sitzen fig
være i knipe
in den nächsten Tagen
i de nærmeste dager
in Gang bringen (setzen)
få (sette) i gang
in Höhe von …
til et beløp av …
in Hülle und Fülle
i overflod, i massevis
heute in einer Woche
om en uke i dag
in die Länge ziehen
trekke i langdrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.
de.wikipedia.org
Soweit die deutschen Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Ursprünglich lebte er offenbar auch in Kiefernwäldern mit vielen abgestorbenen Bäumen.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
In Molltonarten ist die Subdominante auf der IV.
de.wikipedia.org
In der Saison 2008 trat das Team mit unveränderter Fahrerpaarung an.
de.wikipedia.org
Die Brutkolonien der Polarmöwe liegen meist in Steilfelsen an Fjorden oder Sunden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"in" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"in" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste