Übersetzungen für „je“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . je ADV

1. (jemals)

je

umquam

2. (jeweils)

je ein/zwei/drei/zehn/hundert

singuli/bini/terni/deni/centeni

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

II . je KONJ

je ... desto ...

quo ... eo ...

je nachdem

prout

Beispielsätze für je

je ... desto ...

quo ... eo ...

je nachdem

prout

je sieben

septeni <-ae, -a>

je zwanzig

viceni <-ae, -a>

je zwei

bini <-ae, -a>

je dreißig

triceni

je vier

quaterni

je zweihundert

duceni

je sechs

seni <-ae, -a>

je acht

octoni <-nae, -na>

je hundert

centeni

je zehn

deni

je neun

noveni

je zwölf

duodeni

je fünf

quini

je eher, desto besser

quam primum

je ein/zwei/drei/zehn/hundert

singuli/bini/terni/deni/centeni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet; aus beiden Ehen stammen je zwei Kinder.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.

de.wikipedia.org

Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen, siehe Abschnitt „Definition“.

de.wikipedia.org

Hier erreicht das Unternehmen, das sämtliche klassischen Versicherungs- und Finanzdienstleistungsprodukte anbietet, einen Marktanteil – je nach Segment – von bis zu 50 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Dann werden die neuen Sendungen bestückt, je nach Anbieter entweder im Einzelversand in einem eigenen Umschlag pro DVD oder mit mehreren DVDs in einem Umschlag.

de.wikipedia.org

Jeder Wagen besitzt vier Türen auf jeder Seite, insgesamt also 24 je Einheit, was zusammen mit dem höhengleichen Einstieg an Hochbahnsteigen einen schnellen Fahrgastwechsel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.

de.wikipedia.org