词条„Verseuchung“在德语 » 中文中的译文

Verseuchung 名词 f

Verseuchung

传染 chuánrǎn

Verseuchung

污染 wūrǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Seit dem Jahr 2012 mehren sich die Forderungen, die Demontage des Atommeilers zu beenden, weil eine radioaktive Verseuchung der Umgebung befürchtet wird.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurden Teile des Landes industriell und militärisch genutzt, was zur Verseuchung des Bodens führte.

de.wikipedia.org

Der Bau von Brunnen war wegen der Nähe der Rieselfelder und der damit verbundenen Verseuchung des Wassers unmöglich.

de.wikipedia.org

Die Hauswasserversorgung erfolgte meist durch hauseigene Pumpen, Schöpf- und Ziehbrunnen, mit der Gefahr der Verseuchung durch ungeklärte Abwässer.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Verseuchung der Gewässer wird vermutlich vor allem durch den Fischbesatz vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Insbesondere wegen der radioaktiven Verseuchung des Umlands muss eine solche Anlage das Überleben einige Wochen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Eine der Folgen des Bürgerkrieges ist bis heute die Verseuchung weiter Teile des Landes mit Landminen.

de.wikipedia.org

Sie plante sich um die Förderung von sauberem Trinkwasser zu kümmern und etwas gegen die Verseuchung des Trinkwasser mit einem Parasiten zu tun.

de.wikipedia.org

Heftige Diskussionen löste die großflächige und langfristige Verseuchung des Grundwassers mit Perfluoroctansäure aus.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Verseuchung ist das Gebiet allerdings für viele Jahrhunderte unbewohnbar.

de.wikipedia.org