tedesco » italiano

Traduzioni di „dankbar“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

dankbar AGG

1. dankbar:

dankbar
ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn
jemandem dankbar für etwas sein

2. dankbar (befriedigend):

dankbar

3. dankbar (Material):

dankbar ugs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Inschrift auf einer der Gedenktafeln lautet Ihren tapferen Söhnen die dankbare Vaterstadt.
de.wikipedia.org
Die Figur zeigt sich daraufhin dankbar und redselig.
de.wikipedia.org
Die Lehrer, von denen er tiefe Anregungen erhielt, sollte er bis ins hohe Alter in dankbarer Erinnerung behalten.
de.wikipedia.org
Typisch für ihre Natur zeigt sie sich dafür jedoch kaum dankbar.
de.wikipedia.org
Sie werde ihr Leben lang „dankbar sein“, dass sie „neben all den anderen wunderbaren Schauspielern Teil dieses Experiments“ habe sein dürfen.
de.wikipedia.org
Seine Männer, dankbar dafür, nicht sinnlos „verheizt“ worden zu sein, dankten es ihm mit einer tiefen Verbundenheit.
de.wikipedia.org
Die Nahrung und das Wasser für die Siedler wurde knapp, so dass man Hilfe aus dankbar annahm.
de.wikipedia.org
Viele Votivtafeln vor dem Haupteingang und ein Sandsteinkreuz geben Zeugnis dankbarer Wallfahrer, die Trost bei Krankheiten und in persönlichen Notlagen suchen.
de.wikipedia.org
Auf den Schlachtfeldern standen Mahnmale mit Inschriften wie „Die gefallenen Helden ehrt dankbar König und Vaterland.
de.wikipedia.org
Dankbar nimmt der Priester an und in der Nacht betet er für die Familie.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"dankbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski