tedesco » italiano

Traduzioni di „anhaben“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

anhaben <irr> VB trans

1. anhaben (Kleidungsstücke):

anhaben ugs

locuzioni:

jdm/etw nichts anhaben können

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie schweben durch die Luft und sind fast ausnahmslos kälteempfindlich, andere Waffensysteme können ihnen recht wenig anhaben.
de.wikipedia.org
Weil er höher lag als das Strundebett, konnte ihm das Hochwasser der Strunde nichts anhaben.
de.wikipedia.org
Der junge Herr ist eben eingetreten, zündet, während er noch den Hut auf dem Kopf und den Überzieher anhat, die Kerzen an.
de.wikipedia.org
Dadurch besitzt es eine seltsame Autorität, der der Zahn der Zeit nichts anhat.
de.wikipedia.org
Durch spezielle Abschirmung der Pfeiler können Erdrutsche der Brücke im Allgemeinen nichts mehr anhaben.
de.wikipedia.org
Die weiteren Jahre waren von einer stetigen Aufwärtsentwicklung geprägt, der auch die Weltwirtschaftskrise 1931/32 nichts anhaben konnte.
de.wikipedia.org
Der Legende nach konnten die Flammen ihm nichts anhaben, ein Wohlgeruch stieg vom Scheiterhaufen auf.
de.wikipedia.org
Als eine Wasserflut kam, konnte diese dem Haus dank seines standhaften Fundaments nichts anhaben.
de.wikipedia.org
Auch habe der Sturm dem Ruderboot nichts anhaben können, und die Fackeln, die sie angezündet hatten, hätten unbehelligt weiter gebrannt.
de.wikipedia.org
Sie wird immer als Schauspielerin arbeiten, denn sie hat ein Gesicht, dem die Zeit nichts anhaben kann.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"anhaben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski