Traduzioni di „Undurchdringlichkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Undurchdringlichkeit <Undurchdringlichkeit> SOST f , Undurchdringlichkeit

Undurchdringlichkeit

impenetrabilità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben den bestätigenden Kritiken wird vor allem die Undurchdringlichkeit des Films bemängelt.

de.wikipedia.org

Die Undurchdringlichkeit und Elastizität von Festkörpern leitete er aus Kräften, nicht aus ihrer Substanz ab.

de.wikipedia.org

Seine, wenn auch nicht ganz scharf definierte, Größe verdankt es der gegenseitigen Undurchdringlichkeit der Hüllen.

de.wikipedia.org

Wenn man an einen Körper denkt, so sind Undurchdringlichkeit, Härte oder Farbe Empfindungen.

de.wikipedia.org

Auch der gewöhnliche Schulweg verwandelt sich durch die graue Undurchdringlichkeit in eine mystische Reise.

de.wikipedia.org

Sie sind äußerst artenreich und neigen wegen ihrer Schlingpflanzen zur Undurchdringlichkeit.

de.wikipedia.org

Seine versteckte Lage und die bergige Undurchdringlichkeit, gewährte dem Volk bis dahin nahezu Kontaktlosigkeit zu Fremdkulturen.

de.wikipedia.org

Schon in den ersten biografischen Studien, einige davon mehrbändig, wurde die Komplexität und Undurchdringlichkeit von Bismarcks Persönlichkeit hervorgehoben.

de.wikipedia.org