Traduzioni di „Schinken“ nel dizionario tedesco » italiano

Schinken <-s, -> SOST m

1. Schinken:

Schinken

prosciutto m

2. Schinken (dickes Buch):

Schinken ugs

librone m

Schinken pej

mattone m

3. Schinken (Gemälde):

Schinken ugs

crosta f

4. Schinken (Film):

Schinken ugs

polpettone m

Esempi per Schinken

100 Gramm Schinken

un etto di prosciutto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Hauptsache waren es Schinken und Mettwürste, die durch den Rauch lange haltbar gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Das Gastrofest ist die Ausstellung und Degustationen der traditionellen slawonischen Küche mit den bekannten Fleischspezialitäten (Kulen = gefüllter Schweinemagen, Würste, Schinken), Speisen aus Wildbret und Süßwasserfischen.

de.wikipedia.org

Der Schinken macht etwa ein Viertel des Gewichts einer Schweinehälfte aus.

de.wikipedia.org

Die Schinken genossen für ihre hohe Qualität einen Weltruf und wurden durch eine Marke gesetzlich geschützt.

de.wikipedia.org

Ihren Durchbruch hatte sie als Hauptdarstellerin in einem Werbespot für Schinken; einer der wenigen Punkte in ihrem Leben, der ihr peinlich ist.

de.wikipedia.org

Enzyme geraten aber nach innen und geben dem Schinken den typischen Geschmack.

de.wikipedia.org

Die Räucherkaten dienten meist sowohl der üblichen bäuerlichen Bewirtschaftung als auch dem Räuchern von Schinken und Mettwurst.

de.wikipedia.org

Das Hauptgericht, selten auch mit Schinken belegt, wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden besonders in der Spätantike Felle und Schinken importiert.

de.wikipedia.org

Croissants werden in vielen Bäckereien auch pikant mit Käse überbacken oder mit Käse und Schinken gefüllt angeboten.

de.wikipedia.org