tedesco » italiano

Traduzioni di „Rondo“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Rondo <-s, -s> SOST nt MUS

Rondo
rondò m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der zweite Satz in Es-Dur stellt eine Mischung aus verkürztem Sonatensatz und Rondo dar.
de.wikipedia.org
Die Struktur des Satzes wird unterschiedlich als Variationssatz oder Rondo interpretiert.
de.wikipedia.org
Die Einschätzungen der Interpreten zu diesem Satz schwanken zwischen Sonatensatz ohne Durchführung und „klares Rondo mit vier Refrains“.
de.wikipedia.org
20) sind virtuos und komplex gestaltet (zwei von ihnen sind Rondos) und legen somit auch den inhaltlichen Schwerpunkt auf diese drei Hauptpersonen.
de.wikipedia.org
Dieser langsame Satz ist in einer sehr interessanten Form als Rondo aufgebaut.
de.wikipedia.org
Formal gesehen entsprechen die einzelnen Sätze den Strukturen wie der Sonatenhauptsatzform (Satz 1) oder einem Rondo (Satz 3) nicht vollständig.
de.wikipedia.org
Der lebhafte dritte Satz ist ein Rondo mit sonatenhaften Zügen und besitzt die Merkmale einer Tarantella.
de.wikipedia.org
Der dritte Satz trägt lose die Form eines Rondos.
de.wikipedia.org
Von der Form her weist der Satz Merkmale der Sonatenform wie des Rondos auf.
de.wikipedia.org
In der Musik bezeichnet das Couplet außerdem die Strophenteile eines Rondos, die sich mit dem wiederkehrenden Refrain oder Ritornell abwechseln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Rondo" in altre lingue

"Rondo" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati