Traduzioni di „Rettungsversuch“ nel dizionario tedesco » italiano

Rettungsversuch <-[e]s, -e> SOST m

Rettungsversuch

tentativo m di salvataggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Rettungsversuch bei einem kleinen Dorf scheitert, als einer der Hubschrauber in einen Hinterhalt gerät.

de.wikipedia.org

Rettungsversuche blieben erfolglos, sie verstarb ungefähr zwei Wochen nach dem tragischen Unglücksfall.

de.wikipedia.org

Weil mehrere Helfer bewusstlos wurden, musste der Rettungsversuch aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Rettungsversuche scheiterten aufgrund des widrigen Wetters, 11 von 19 Seeleuten starben.

de.wikipedia.org

Der gesamte Rettungsversuch war live im Fernsehen zu sehen.

de.wikipedia.org

Der gefüllte Honigmagen der Arbeiterinnen dient einem Rettungsversuch.

de.wikipedia.org

Bei Rettungsversuchen wurden zwei Helfer durch eine Detonation schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Weitere Rettungsversuche konnten Gralglas nicht vor dem endgültigen Ruin 1995 bewahren.

de.wikipedia.org

Im zweiten Stock wurden Einzelschicksale von gelungenen, aber auch von gescheiterten Rettungsversuchen beschrieben.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit wurde der Rettungsversuch abgebrochen, denn elf Retter starben durch Vergiftung, und gegen 500 Männer wurden besinnungslos aus dem Tunnel getragen.

de.wikipedia.org