Traduzioni di „Regentropfen“ nel dizionario tedesco » italiano

Regentropfen SOST m

Regentropfen

goccia f di pioggia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter Verschlämmung versteht man in der Bodenkunde die Verlagerung von Bodenteilchen an der Bodenoberfläche durch Regentropfen bzw. allgemein durch (auch fließende) Wasserbewegung.

de.wikipedia.org

Diese Mulchschicht bremst aufprallende Regentropfen und verringert so die Bodenerosion.

de.wikipedia.org

So wie sich die Himmelskörper aus Verdichtungen von Staub aus dem Urknall bildeten, so entstehen Regentropfen durch die Verdichtung von Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Kurz darauf fielen in der Nähe der Rennstrecke erste Regentropfen, die Strecke blieb jedoch zunächst trocken.

de.wikipedia.org

Die Regentropfen reflektieren die Funkwellen in Vorwärtsscatter, Backscatter oder Seitenscatter, also entsprechend nach vorne weiter, nach hinten oder zur Seite weg.

de.wikipedia.org

Dies ist nicht dasselbe wie die Ombrochorie, die Verbreitung von Samen durch Regentropfen.

de.wikipedia.org

Durch die Zahl der verwendeten Regentropfen kann der Schwierigkeitsgrad angepasst werden.

de.wikipedia.org

Ihn erreicht Licht einer bestimmten Farbe aus Regentropfen, die sich auf einem schmalen Kreisbogen (einem Farbstreifen des Regenbogens) am Himmel befinden.

de.wikipedia.org

Es ortet damit nicht nur Regentropfen, sondern ebenfalls Aerosole und Wolken.

de.wikipedia.org

Bei Druckeinwirkung auf die reifen Kapseln, etwa durch Regentropfen, werden die Sporen wie von einem Blasebalg bis einige Meter weit ausgestoßen.

de.wikipedia.org