Traduzioni di „Einfamilienhaus“ nel dizionario tedesco » italiano

Einfamilienhaus SOST nt

Einfamilienhaus

casa f unifamiliare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Etwa ein Drittel der Bewohner lebt in Einfamilienhäusern.

de.wikipedia.org

Sowohl in direkter Nähe des Klinikums als auch am nordöstlichen Rand des Ortsteils wurden Einfamilienhaus-Siedlungen angelegt.

de.wikipedia.org

Westlich des alten Ortskerns liegen Vorstadtsiedlungen aus Einfamilienhäusern und teils luxuriösen Wohnanlagen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten wurden dazwischen am Hang einige Einfamilienhäuser errichtet.

de.wikipedia.org

Innerhalb einiger Jahrzehnte veränderte sich das Ortsbild stark: Hotels entstanden, Einfamilienhäuser wurden gebaut, dazu verschiedene Infrastruktureinrichtungen wie Lifte, Schwimmbad, Sportzentrum, Vereinshaus etc.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Stadt besteht aus Einfamilienhaus-Siedlungen der mittleren und gehobenen Bauart, überwiegend von gut ausgebildeten Menschen weißer Hautfarbe bewohnt.

de.wikipedia.org

Es werden Grundstücke für die Errichtung von Einfamilienhäusern angeboten.

de.wikipedia.org

Das Hafenhintergrundgebiet mit Bootshallen, Geschäften und Einfamilienhäusern sollte etwa drei Hektar umfassen.

de.wikipedia.org

Das bürgerliche Alt-Lanstrop ist das eigentliche gewachsene Dorf, welches überwiegend von Einfamilienhäusern geprägt ist und zudem noch einige Fachwerkhäuser und Bauernhöfe aufweist.

de.wikipedia.org

Die Anlage wurde in der Folgezeit abgerissen und mit 23 Einfamilienhäusern bebaut.

de.wikipedia.org