Traduzioni di „Doppeladler“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Doppeladler <-s, Doppeladler> SOST m (auf Wappen)

Doppeladler

aquila f bicipite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Ordenszeichen hat die Form eines Doppeladlers, ist aus vergoldeter Bronze gefertigt und teilweise rot emailliert.

de.wikipedia.org

In einem quer geteilten Schild, belegt mit goldenen Herzschild, ein gekrönter kaiserlicher (russischer) schwarzer Doppeladler.

de.wikipedia.org

Die sechs zentralen Felder tragen getriebene und gegossene Goldapplikationen: abwechselnd den kaiserlichen Doppeladler und Kriegstrophäen.

de.wikipedia.org

Alte Urkunden und Flurkarten, versehen mit dem Doppeladler, dem Siegel der russischen Krone, bezeugen, dass sich das Gut im Besitz des russischen Großfürsten befand.

de.wikipedia.org

In den Kreuzwinkeln ist je ein goldener Doppeladler.

de.wikipedia.org

Helm mit goldener Helmkrone, als Helmzier ein schwarzer Doppeladler wachsend.

de.wikipedia.org

Es hat einen Rahmen aus der gleichen Zeit mit einer Bekrönung, die einen Doppeladler und eine Krone zeigt.

de.wikipedia.org

In den weiß gestickten Spitzengardinen befindet sich in der Mitte der kaiserliche Doppeladler.

de.wikipedia.org

So ist auch der Doppeladler rein technisch aus zwei einköpfigen Adlern entstanden – wenn auch die europäisch-heraldische Tradition und neuere Symbolforschung das ablehnt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Gold ein rotbewehrter und rotbezungter schwarzer Doppeladler, belegt mit einem rot-silber geschachteten Herzschildchen, über ihm schwebend eine rotgefütterte goldene Kaiserkrone.

de.wikipedia.org