Traducciones de „zweispurig“ en el diccionario alemán » español

zweispurig ADJ.

zweispurig (Bahn)

de [o con] dos vías

zweispurig (Straße)

de [o con] dos carriles

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese befanden sich sowohl im Vorderwagen (zweiflügelig/einspurig) als auch im Nachläufer (vierflügelig/zweispurig) jeweils vorn.

de.wikipedia.org

Obwohl die Kunstbauten von Anfang an auf eine zweispurige Strecke ausgelegt waren, wurde diese zunächst nur einspurig gebaut.

de.wikipedia.org

Die zweispurige, in den 1950er Jahren erbaute Brücke entsprach nicht mehr den Sicherheitsvorschriften.

de.wikipedia.org

Neben der zweispurigen Fahrbahn sind beidseitig Rad- und Gehwege angeordnet.

de.wikipedia.org

Die zweispurige Brücke war eine Stahlkonstruktion mit zwei Pylonen und wies eine Länge von 155 m bei 6,5 m Breite auf.

de.wikipedia.org

Das eine Gleis war durch ein Gitter von der zweispurigen Fahrbahn für den Straßenverkehr getrennt.

de.wikipedia.org

Von hier aus verläuft sie in Richtung Osten als zweispurige Straße bis zur Kölner Straße.

de.wikipedia.org

Die Straße ist durchgängig zweispurig und überwiegend gut ausgebaut.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus drei miteinander verbundenen Stahlbögen und trägt zwei vom mittleren Stahlbogen voneinander getrennte zweispurige Fahrbahnen.

de.wikipedia.org

Die Straße ist zweispurig und wird beidseitig zum Parken genutzt.

de.wikipedia.org