Traducciones de „nachfeiern“ en el diccionario alemán » español

nach|feiern V. trans.

nachfeiern

celebrar a posteriori

Nachfeier <-, -n> SUST. f

1. Nachfeier (nachträgliche Feier):

Nachfeier

continuación f de la fiesta

2. Nachfeier (später abgehaltene Feier):

Nachfeier

celebración f posterior (al evento celebrado)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zu einer schlesischen Hochzeit gehören vor der Hochzeitsfeier der Polterabend und am Tag nach dem Hochzeitstag das Nachfeiern.

de.wikipedia.org

1927 wurde das 100-jährige Jubiläum, das eigentlich auf 1923 gefallen wäre, mit über 1200 Marschierern nachgefeiert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1959 hat man das 1914 versäumte 1000-jährige Dorfjubiläum gebührend nachgefeiert.

de.wikipedia.org