Traducciones de „finanzkräftig“ en el diccionario alemán » español

finanzkräftig ADJ.

finanzkräftig

con capacidad financiera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kurs wurde sonst von Söhnen finanzkräftiger Seeländer besucht, die in der neuen Ordnung auch ans Staatsruder wollten, auf dem Weg über die Universität.

de.wikipedia.org

Deren Stadtrat erlaubte aber nur den finanzkräftigsten Vertriebenen die Niederlassung.

de.wikipedia.org

Anfang der 2000er Jahre geriet das Label in wirtschaftlichen Schwierigkeiten, woraufhin sich finanzkräftige Musikliebhaber des Unternehmens annahmen.

de.wikipedia.org

Für Jugendliche aus finanzkräftigen Familien werden zudem mehrmonatige Sprachaufenthalte bzw. ein fremdsprachiges zehntes Schuljahr in speziellen Internatsschulen angeboten.

de.wikipedia.org

Zum damaligen Zeitpunkt bildete sich in den Städten ein finanzkräftiges Bürgertum heraus, die sich einen zweiten Wohnsitz fernab vom Lärm der Großstädte leisten konnten.

de.wikipedia.org

Erst nach Kriegsende und dem damit verbundenen Verlust finanzkräftiger Auftraggeber gingen kaum noch Aufträge ein.

de.wikipedia.org

Wie so oft später auch, wurden gute Spieler von finanzkräftigeren Vereinen abgeworben und mussten durch unerfahrene Spieler ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Bereits vor 1850 entstanden zahlreiche große und finanzkräftige Kunstanstalten für kirchliche Arbeiten, die Kunstgegenstände für Kirchen, Klöster und andere Einrichtungen industriell herstellten.

de.wikipedia.org

In der neueren Zeit machte sich eine Dominanz weniger finanzkräftiger Vereine bemerkbar.

de.wikipedia.org

Sein Vater hinterließ ihm als finanzkräftiger Kaufmann ein stattliches Vermögen, das ihm ermöglichte, eine dreijährige Europareise zu finanzieren.

de.wikipedia.org