alemán » español

Traducciones de „erleben“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

erleben* V. trans.

1. erleben:

erleben (Freude)
erleben (Leid, Niederlage)
erleben (Enttäuschung)

2. erleben (miterleben):

erleben
wenn du das tust, kannst du was erleben coloq.

3. erleben (kennen lernen, dabei sein):

erleben
ver
dass ich das noch erleben muss!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Herbe Rückschläge erlebte die Narrenblattredaktion ab dem Jahr 1958.
de.wikipedia.org
Die für 2011 geplante Veröffentlichung seines Lebenswerkes, eines doppelbändigen Bach-Familien-Lexikons, erlebte er nicht mehr.
de.wikipedia.org
Dabei erleben wir das Geschehen jeweils für eine Weile aus deren Sicht.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert erlebte das Lesezeichen eine Blütezeit, als die Herstellung von gestickten Lesezeichen bei den viktorianischen Damen große Mode wurde.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung dürfen die Besucher sitzend auf der Bank erleben.
de.wikipedia.org
Sie erlebte ihren Aufschwung allerdings erst im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Infolge des Treibstoffmangels erlebte die Schifffahrt einen Niedergang.
de.wikipedia.org
Da dieses nicht frei von Drogen ist erleben sie einen wirren Trip.
de.wikipedia.org
In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel.
de.wikipedia.org
Mit der Einführung der privaten Fernsehsender ab 1982 erlebte das Fachressort einen weiteren Boom.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"erleben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina