alemán » español

derselbe, dieselbe, dasselbe <dieselben> [de:rˈzɛlbə, di:ˈzɛlbə, dasˈzɛlbə] PRON. DEM.

dieselbe(n) PRON. DEM.

dieselbe(n) → derselbe, dieselbe, dasselbe

Véase también: derselbe, dieselbe, dasselbe , dasselbe

derselbe, dieselbe, dasselbe <dieselben> [de:rˈzɛlbə, di:ˈzɛlbə, dasˈzɛlbə] PRON. DEM.

dasselbe [dasˈzɛlbə] PRON. DEM.

dasselbe → derselbe, dieselbe, dasselbe

dasselbe [dasˈzɛlbə] PRON. DEM.

dasselbe → derselbe, dieselbe, dasselbe

Véase también: dieselbe(n) , derselbe, dieselbe, dasselbe

dieselbe(n) PRON. DEM.

dieselbe(n) → derselbe, dieselbe, dasselbe

derselbe, dieselbe, dasselbe <dieselben> [de:rˈzɛlbə, di:ˈzɛlbə, dasˈzɛlbə] PRON. DEM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieselbe Stellung hatte er noch einmal von 1956 bis 1968 inne.
de.wikipedia.org
Wenn zwei Klangquellen zur selben Zeit exakt dieselbe Tonhöhe haben, ergibt sich kein Chorus-Effekt; eine bloße Kopie der Originalquelle reicht also nicht aus.
de.wikipedia.org
Als Brilburn, der dieselbe Idee hat und zu spät kommt, die Leiche findet und ebenfalls überrascht wird, ist er der Hauptverdächtige.
de.wikipedia.org
Ebenso hat dieselbe Reihe von Feldern minimal den Wert.
de.wikipedia.org
Für jeden Diensteanbieter generiert der Personalausweis ein eigenes Pseudonym, damit zwei Diensteanbieter nicht dieselbe Person anhand des Pseudonyms wiedererkennen können.
de.wikipedia.org
Das Langhaus und der Chor haben dieselbe Breite und Höhe.
de.wikipedia.org
Über die Banngrenze war seit alter Zeit der Bann verhängt, so dass kein Angrenzer es wagen konnte, mit seiner Herde dieselbe zu überschreiten.
de.wikipedia.org
Dieselbe wurde intern gegen das Quartanfieber (Malaria) eingenommen.
de.wikipedia.org
Die Körper der hellhäutigen Personen sind durch dunkle Umrisslinien gezeichnet und haben dieselbe Farbe wie der Hintergrund.
de.wikipedia.org
In der Analysis wird dieselbe Konvention bei der Definition der Ableitung verwendet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"dieselbe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina