alemán » español

Traducciones de „desgleichen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

desgleichen [dɛsˈglaɪçən] ADV.

desgleichen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine Hauptabsicht war, den Namen der Stadt gar nicht zu wissen, der er etwa unterwegs aufstieß, desgleichen der Dörfer (308).
de.wikipedia.org
Desgleichen gelte für die Schranke zugunsten der Nutzung zu Bildungszwecken, die mangels Beschränkung auf nichtkommerzielle Nutzungen ohne Gewinnerzielungsabsicht „sehr problematisch“ hinsichtlich der Drei-Stufen-Test-Konformität sei.
de.wikipedia.org
Die Deckenfresken aus der Mitte des Jahrhunderts und der Deckenstuck wurden entfernt, desgleichen der Altar.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Jenseitsglaube tritt ebenfalls nicht auf, desgleichen keine Priester, Geisterbeschwörer oder Medizinmänner.
de.wikipedia.org
Desgleichen würden deutsche Dialekte immer niederländischer, wenn diese sich in nordwestlicher Richtung bewegten und auf die niederländische Staatsgrenze zuliefen.
de.wikipedia.org
Desgleichen hätte das Empfangsgebäude nach Westen erweitert und mit einem separaten Zugang zu den Stadtbahnsteigen versehen werden können.
de.wikipedia.org
Desgleichen ist der Raum von Feldern und Strahlung durchsetzt.
de.wikipedia.org
Desgleichen wurde der Ausdruck Toilettenpapier vermieden und stattdessen etwa von Krepp oder von der Anzahl der Blätter gesprochen.
de.wikipedia.org
Desgleichen dokumentierte er in Peking den Bau des Nationalstadions, nach dem Entwurf von Herzog & de Meuron.
de.wikipedia.org
Somit könne das Geschichtsbewusstsein zu seiner eigenen Entfaltung beitragen und desgleichen die Lernfähigkeit des Subjekts ausbauen und stärken.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"desgleichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina