alemán » español

Schluck <-(e)s, -e> [ʃlʊk] SUST. m

Schluck
trago m
Schluck
sorbo m
Schluck
golpe m Méx.
einen Schluck nehmen
etw Schluck für Schluck genießen

II . schlucken [ˈʃlʊkən] V. trans.

1. schlucken (Speise):

6. schlucken coloq. (trinken):

Ejemplos de uso para Schluck

etw Schluck für Schluck genießen
einen Schluck nehmen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dabei wird jeweils ein kleiner Schluck Flüssigkeit zum Schlucken verabreicht.
de.wikipedia.org
Dann das Getränk in einem Schluck trinken und zugleich die Leberwurst essen.
de.wikipedia.org
Der erfolgreiche Golfer spendiert den Schluck aus einem Flachmann welchen er im Golfbag mit sich führt.
de.wikipedia.org
Diese Tube ist im Normalfall verschlossen, sie öffnet sich beim Schlucken, sodass ein Druckausgleich herbeigeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Muskelparalyse mit Schluck- und Sprech-Störungen, Ptosis bis generalisierte Paralyse, Muskelkrämpfe und Muskelschmerzen, Schwäche, Tremor; gesteigerte Muskeleigenreflexe, Hyperästhesie, Ataxie, Ruhelosigkeit und Angst.
de.wikipedia.org
Unter Vorsicht sollten (durch Schlucken verabreichte) Lebendimpfstoffe eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Oft wird der erste Schluck aber auch einfach ausgespuckt.
de.wikipedia.org
Dazu steigen sie an die Oberfläche auf und nehmen die Luft mit einem lauten, markanten Schluck zu sich.
de.wikipedia.org
Schlucke ist plötzlich verschwunden und auch Ratte macht sich davon.
de.wikipedia.org
Der Zungengrund schließt mit dem weichen Gaumen den Mundraum ab, um vorzeitiges Schlucken zu verhindern.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Schluck" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina