Traducciones de „Schafwolle“ en el diccionario alemán » español

Schafwolle <-, ohne pl > SUST. f

Schafwolle

lana f de oveja

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Fragmente bestehen aus Schafwolle und sind durch die lange Lagerung im sauren Moormilieu braun verfärbt.

de.wikipedia.org

Traditionell waren landwirtschaftliche Produkte (Oliven, Getreide, Schafwolle) sowie deren Verarbeitung zu (Olivenöl bzw. Textilien) und das Handwerk (Töpferei, Schreinerei) die bestimmenden Wirtschaftszweige der Region.

de.wikipedia.org

An die Seite der heimischen Schafwolle ist als Rohstoff für diese Waren die feinhaarige Wolle australischer Schafe getreten.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Exportgüter sind bzw. waren Textilien und Bekleidung, Schuhe, Nahrungs- und Futtermittel, Schafwolle, Mohair und lebende Tiere.

de.wikipedia.org

Im Grundgewebe werden Schafwolle, Ziegenhaar und Baumwolle verwendet.

de.wikipedia.org

Schafwolle wird auf Grund dieser Eigenschaften zwischenzeitlich auch verstärkt präventiv im Neubau zur allgemeinen Raumluftverbesserung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wegen des zu dieser Zeit rückgängigen Absatzes an Schafwolle bot sich eine weitere Kolonisation an, um die Flächen ackerbaulich zu nutzen.

de.wikipedia.org

Besonders häufig wird dabei 50 % Schafwolle eingesetzt, um das Garn elastischer und haltbarer zu machen.

de.wikipedia.org

Durch Verschleppung mit Schafwolle wächst er auch oft auf dürftigen Schafweiden.

de.wikipedia.org

Da Schafwolle anfällig ist gegen den Befall durch Kleidermotten, muss sie zum Schutz vor diesen behandelt werden.

de.wikipedia.org