alemán » español

I . lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈle:zən] V. intr.

2. lesen UNIV.:

lesen über

le·sen2 <liest, las, gelesen> [ˈle:zn̩] V. trans.

1. le·sen (ernten):

le·sen
le·sen
Trauben le·sen

2. le·sen (auflesen):

le·sen (vom Boden)

Lesen SUST.

Entrada creada por un usuario
Lesen nt

Lese <-, -n> [ˈle:zə] SUST. f

Lese-Schreib-Kopf <-(e)s, -Köpfe> SUST. m TÉC.

Schreib-Lese-Speicher <-s, -> SUST. m INFORM.

Schreib-Lese-Zyklus <-, -Zyklen> SUST. m INFORM.

Schreib-Lese-Kopf <-(e)s, -Köpfe> SUST. m INFORM.

Lese- und Rechtschreibschwäche <-, ohne pl > SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
83,68 % der Männer konnten lesen und schreiben, aber nur 65,38 % der Frauen, insgesamt konnten 74,62 % der Einwohner lesen und schreiben.
de.wikipedia.org
Sie liest jeden Tag ihr Horoskop, glaubt jedoch nicht wirklich daran.
de.wikipedia.org
Man lese laut ihm ein sehr witziges und amüsantes Buch, aber auch eines, dass mehr „ein Literatur-Flipperautomat“ sei, als ein Buch.
de.wikipedia.org
Junge und Alte versuchen, die rätselhaften Symbole zu entziffern, zu "lesen".
de.wikipedia.org
Das Blatt war in einer einfachen Sprache gehalten und sollte zum Lesen animieren.
de.wikipedia.org
Das Dreieck kann als Rückenflosse oder als Kopf des Fisches mit dem Loch als Auge gelesen werden.
de.wikipedia.org
Insofern ist Mann im Dunkel auch als Parabel auf eine mögliche Zukunft der Vergangenheit zu lesen.
de.wikipedia.org
Das Druckbild war durch die somit fehlende Grundlinie des Drucks sehr unruhig und nur schwer zu lesen.
de.wikipedia.org
Da im Mittelalter meist nur die Geistlichen lesen und schreiben konnten, verwendeten die Burgherren sie zugleich als Schreiber.
de.wikipedia.org
Außerdem brachte er ihr Lesen und Schreiben bei und lehrte sie seine soziopolitischen Ansichten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"lesen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina