Traducciones de „Iststärke“ en el diccionario alemán » español

Iststärke, Ist-Stärke SUST. f <-, -n> MILIT.

Iststärke

efectivos m pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Iststärke betrug jedoch höchstens 86 Angehörige.

de.wikipedia.org

Auch wurden Soldaten in Urlaub geschickt, um Geld zu sparen, denn das Unterhaltsgeld der Kriegskasse berechnete sich aus der Etatstärke eines Regiments, nicht aus der wirklichen Iststärke.

de.wikipedia.org

Die Iststärke beträgt 70,05 FTEs.

de.wikipedia.org

Bei den Iststärken der Kompanien gab es beträchtliche Schwankungen.

de.wikipedia.org

Die Iststärke, die in den Jahren davor bereits etwas abgebaut werden musste, lag 2013 bei 177.000 Soldaten und rund 30.000 Zivilisten.

de.wikipedia.org

Die niedrigen Iststärken der Einheiten waren der Ausbildung abträglich und bei der Mobilmachung kamen die Offiziere mit den hohen Kriegsstärken nicht mehr zurecht.

de.wikipedia.org

Die Friedenssollstärke legte man nach Kriegsende auf 30.000 Soldaten fest, aus Kostengründen lag die Iststärke in den folgenden Jahrzehnten in der Regel bei etwa 21.000 Mann.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Ausfälle und der logistischen Verzögerung bis der Ersatz in den Regimentern eintraf, lag die tatsächliche Iststärke im Feld je Regiment bei etwa 80 bis 90 Prozent.

de.wikipedia.org