Traducciones de „Getto“ en el diccionario alemán » español

Getto <-s, -s> [ˈgɛto] SUST. nt

Getto

gueto m

Getto

ghetto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anfangs in polnischer, dann in polnischer und deutscher, schließlich nur noch in deutscher Sprache, wurden in Form von Tagesberichten die wichtigsten Ereignisse aus dem Leben des Gettos festgehalten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1942 bis 1945 wurden die verbliebenen Juden vom Westbahnhof aus in die Gettos und Vernichtungslager des Ostens deportiert und ermordet.

de.wikipedia.org

Innerhalb der jüdischen Öffentlichkeit wurde über diese Situation eines geistigen Gettos kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Als Kurzbezeichnung oder Übersetzung wurde daneben das Wort Getto/Ghetto benutzt.

de.wikipedia.org

Dabei legten einige Gebietskommissare selbst Hand an, z. B. um Juden aus ihren Wohnungen in die Gettos zu transportieren oder Razzien und Leibesvisitationen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Die Zivilverwaltung hatte außerdem für die Registrierung und Kennzeichnung der Juden zu sorgen und zwang sie, aus ihren Dörfern in die Gettos der Städte zu ziehen.

de.wikipedia.org

Nichtjuden war es verboten, sich in der Nähe des Gettos aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Bilder sollten ursprünglich das vermeintlich funktionierende Gemeinwesen in dem Getto belegen.

de.wikipedia.org

Es gibt außerdem Bilder jüdischer Fotografen aus dem sogenannten Getto, die zwischen 1940 und 1944 aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn waren in dem Getto 30.000 Menschen interniert, von denen bald viele verhungerten, an Krankheiten starben und im Winter erfroren.

de.wikipedia.org