Traducciones de „Gardinenstange“ en el diccionario alemán » español

Gardinenstange <-, -n> SUST. f

1. Gardinenstange (Stab):

Gardinenstange

barra f para cortinas

2. Gardinenstange (Leiste):

Gardinenstange

riel m

Gardinenstange SUST.

Entrada creada por un usuario

Gardinenstange

barra de cortina

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gardinenstangen können aus Metall, Holz oder Kunststoff gefertigt und vielfältig verziert sein.

de.wikipedia.org

Damit die Schlaufen leichter auf der Gardinenstange laufen, können sie über Gleithülsen gelegt werden.

de.wikipedia.org

Der einzige Geschäftsinhalt war damals die Herstellung und der Vertrieb von Gardinenstangen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird die Gardinenstange auch durch ein gespanntes, dünnes Stahlseil ersetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem zunächst vor allem Nägel, Hufeisen und Schuhbeschläge hergestellt worden waren, folgten bald weitere Kleineisenartikel wie Fenster- und Gardinenstangen, Schraubenschlüssel und Riemenschlösser.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem Preiskampf zwischen den Herstellern von Gardinenstangen.

de.wikipedia.org

Die ersten Produktionen waren Gardinenstangen, Holzspielzeug und Reißbrettstifte.

de.wikipedia.org

Aus gebogenen Gardinenstangen entstanden die Gleise, die auf einem Brett fixiert wurden, und ein Klingeltrafo mit 8 Volt Wechselspannung diente zur Stromversorgung.

de.wikipedia.org

Durch Zug an den Seilen wird der Vorhang diagonal geöffnet und zugleich mit einem senkrechten Zug an der Gardinenstange hochgezogen.

de.wikipedia.org

Das Mädchen sieht das auf einer Gardinenstange aufgespießte Fleisch an, das der Erzähler zum Braten über dem Feuer hält.

de.wikipedia.org