Traducciones de „Einfaltspinsel“ en el diccionario alemán » español

Einfaltspinsel <-s, -> SUST. m coloq. pey.

Einfaltspinsel

simplón(-ona) m (f)

Einfaltspinsel

panoli mf

Einfaltspinsel

guanaco(-a) m (f) amer.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die zwei Einfaltspinsel wissen nicht, welchen Inhalt sie mit sich herumschleppen, nämlich hochexplosiven Sprengstoff, eine ganz neue Erfindung.

de.wikipedia.org

Um diese „Affäre“ im Ansatz zu ersticken, beschließen die Einfaltspinsel Bürgermeister und Schlachtermeister, den Herzog zu ermorden.

de.wikipedia.org

Er zieht als Schwindler durch die Gegend und dreht leichtgläubigen Einfaltspinseln Medizin an, durch deren Anwendung er angebliche Wunderheilung verspricht.

de.wikipedia.org