alemán » español

Traducciones de „Brutplatz“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Brutplatz <-es, -plätze> SUST. m ZOOL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dazu gehören etwa das Blässhuhn oder die Mönchsgrasmücke und der Zaunkönig, die das Erlengebüsch entlang des Poniglbaches als Brutplatz bevorzugen.
de.wikipedia.org
Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.
de.wikipedia.org
Man sollte ein Schutzgebiet für diese Art errichten, besonders in der Nähe von Brutplätzen und Haischulen.
de.wikipedia.org
Es kommt oft zu Konkurrenz um die spärlichen Brutplätze, vor allem mit den Adéliepinguinen, da diese ebenfalls im Verbreitungsgebiet der Zügelpinguine brüten.
de.wikipedia.org
Die Art scheint insgesamt nicht sehr ruffreudig zu sein, nur zur Brutzeit kommunizieren Paare am Brutplatz viel mittels verschiedener Lautäußerungen.
de.wikipedia.org
Auch geschlechtsreife Jungvögel versuchen sich meist in der näheren Umgebung ihres Geburtsortes anzusiedeln, auch dann, wenn in weiterem Umkreis geeignete Brutplätze zur Verfügung stünden.
de.wikipedia.org
Dies hatte den Verlust von geeigneten Brutplätzen und den Rückgang erfolgreicher Fortpflanzung zur Folge.
de.wikipedia.org
Die Ansammlung löst sich auf, indem sie den großen Tälern entlang weiter zu ihren Brutplätzen fliegen.
de.wikipedia.org
Untersuchungen zufolge bevorzugen Weibchen zentrale Territorien innerhalb der Brutplätze.
de.wikipedia.org
Diese Feuchtgebiete sind außerdem die Brutplätze zahlreicher Wasservögel.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Brutplatz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina