alemán » español

blicken [ˈblɪkən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

blicken|lassen, blicken lassen

Mostrar la tabla de conjugación

blickenlassen irreg. V. v. refl. sich blickenlassen coloq.:

sich blickenlassen
aparecer
sich blickenlassen
dejarse ver
mal sehen wer sich heute Abend dort blicken läßt
ya veremos quién aparece [o se presenta] por allí esta noche

Blick1 <-(e)s, -e> [blɪk] SUST. m

Blick2 <-(e)s, ohne pl > SUST. m (Aussicht)

Blick SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para blicken

in die Runde blicken
mirar alrededor
sich blicken lassen
aparecer
mit prüfenden Blicken
con una mirada escrutadora
mit begierigen Blicken
con miradas ansiosas
hoffnungsvoll in die Zukunft blicken
mirar al futuro lleno de esperanza
das lässt ja tief blicken!
¡eso da que pensar!
mal sehen wer sich heute Abend dort blicken läßt
ya veremos quién aparece [o se presenta] por allí esta noche

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
13 Gleichmäßig Körper, Nacken, Haupt unbewegt haltend, bleibe er fest – Schauend auf seine Nasenwurzel, nicht blicke er hier und dorthin aus“.
de.wikipedia.org
Bald lässt er seine Mutter im Stich und lässt sich erst dann wieder bei ihr blicken, als die Polizei nach ihm fahndet.
de.wikipedia.org
Manchmal hält es seine Schnauze an das Ohr des Herrchens, als wollte es etwas sagen, und blickt fragend in dessen Gesicht.
de.wikipedia.org
Beide stehen als Erscheinung hinter hier und blicken wohlwollend auf ihr Beginnen.
de.wikipedia.org
Von dort blickt man auf den dreiseitigen Chor der nach Osten gerichteten Kirche.
de.wikipedia.org
Von Süden blickt der Betrachter auf eine harmonisch komponierte Doppelturmfassade, die im europäischen Kirchenbau normalerweise die westliche Eingangsfassade bildet.
de.wikipedia.org
Die Frontfassade blickt nach Süden und wird von zwei Seitentürmen flankiert.
de.wikipedia.org
Die Figur schreitet nach links und blickt somit den Besucher des Heiligtums an.
de.wikipedia.org
Eine in hellem Weiß gekleidete Frau mit langen, blonden Haaren steht in Rückenansicht am Strand und blickt hinaus aufs Meer.
de.wikipedia.org
Die Darstellung blickt nach Nordwesten zum Punkt des Sonnenuntergangs zur Zeit der Sommersonnenwende.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "blicken" en otros idiomas

"blicken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares