wohl im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wohl im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Wohl <-[e]s> [voːl] SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
wohl geformt
vel lagaður [or formaður]
du spinnst wohl!
það er ekki allt í lagi með þig!
das ist ja wohl das Letzte! ugs
þetta er sko fyrir neðan allar hellur!
du bist wohl nicht [recht] gescheit? ugs
þú ert víst ekki [alveg] með sjálfum þér?
du bist wohl krank! iron
þú ert vitlaus?
leb[e] wohl!
ég bið þig vel að lifa!
leb[e] wohl!
vertu sæll!
es dürfte wohl das Beste sein, wenn ...
það yrði trúlega best ef ...

wohl Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich nicht wohl in seiner Haut fühlen ugs
líða illa
die beiden werden sich wohl scheiden lassen
þau munu sennilega skilja
das ist ja wohl das Letzte! ugs
þetta er sko fyrir neðan allar hellur!
ich höre doch wohl nicht richtig?
þú segir ekki!
leb wohl/leben Sie wohl
lifðu heill/lifið þér heill
es dürfte wohl das Beste sein, wenn ...
það yrði trúlega best ef ...
du kommst dir wohl sehr schlau vor?
þér finnst [or þykir] þú sjálfur víst vera afskaplega sniðugur?
du bist wohl nicht [recht] gescheit? ugs
þú ert víst ekki [alveg] með sjálfum þér?
man wird ja wohl noch fragen dürfen ugs
ég bara spurði
ich sehe doch wohl nicht recht
þetta getur ekki verið rétt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wohl seit dem Jahre 1735 war er Ritter des Johanniterordens.
de.wikipedia.org
Wohl um das Jahr 850 kam es zur Gründung eines Klosters.
de.wikipedia.org
Das Krankenhaus war eine mittelalterliche Stiftung zum Wohle der Aussätzigen.
de.wikipedia.org
Wohl um 1709 unternahm er ausgedehnte Studien- und Bildungsreisen ins Ausland, deren Dauer nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
So arbeiteten bis in die späten Kriegsjahre Nationalsozialisten, Kommunisten, Sozialdemokraten und Bürgerliche zum Wohl des Vereins zusammen.
de.wikipedia.org
Wohl zeitgleich erhielt der Hochaltar seine spätbarocke Form.
de.wikipedia.org
Wohl existierte ein traditioneller Hochzeitsritus; dieser war aber nicht rechtsverbindlich.
de.wikipedia.org
Wohl deshalb resignierte er 1920 auf sein Amt.
de.wikipedia.org
Wohl unter dessen Einfluss forderte er in einem Aufsatz,.
de.wikipedia.org
Außerdem wird Schneeball als Verbrecher denunziert, der nur zu seinem Wohle gearbeitet habe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wohl" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wohl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste