liest im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für liest im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

liest 3. pers Präs von lesen

Siehe auch: lesen1, lesen2

I.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

le·sen2 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.le·sen1 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

le·sen2 <li̱e̱st, la̱s, gele̱sen> [ˈleːzn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nach|lesen
lesa aftur
nach|lesen
fletta upp á
neuerdings liest sie sehr viel
upp á síðkastið hefur hún tekið upp á því að lesa mjög mikið
jdm die Leviten lesen ugs
lesa yfir hausamótunum á e-m
liest du den Kindern bitte vor?
viltu vera svo vænn að lesa fyrir börnin?
die Messe lesen
messa
die Messe lesen
halda messu
zwischen den Zeilen lesen
lesa á milli lína
[etw] Korrektur lesen
prófarkalesa [e-ð]

liest Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zwischen den Zeilen lesen
lesa á milli lína
neuerdings liest sie sehr viel
upp á síðkastið hefur hún tekið upp á því að lesa mjög mikið
liest du den Kindern bitte vor?
viltu vera svo vænn að lesa fyrir börnin?
der Roman liest sich leicht/nicht leicht
skáldsagan er auðveld/ekki auðveld aflestrar
ein Buch von vorn[e] bis hinten lesen
lesa bók spjaldanna á milli
[etw] Korrektur lesen
prófarkalesa [e-ð]
die Messe lesen
messa
die Messe lesen
halda messu
etw zu Ende lesen
lesa e-ð til enda
etw vom Boden lesen
tína e-ð upp af gólfinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stattdessen liest der Mediziner genüsslich in einem Buch.
de.wikipedia.org
Dieser Nihilartikel liest sich so, als sei das Lalebuch ein historischer Bericht, dessen Quelle neulich entdeckt wurde.
de.wikipedia.org
Er singt recht gut, liest zwar furchtsam, doch als dortiger Schulmeister werde er besonders auf pünktliche Betriebsamkeit achten.
de.wikipedia.org
Als er das Gedicht fertig hat, ohne den Protest der Dragoner zu verstehen, liest er es den verzückten Damen vor.
de.wikipedia.org
Zur Vorderseite geht ein Balkon mit verziertem Portal ab, den eine Skulptur einnimmt, die in einer Papierrolle liest.
de.wikipedia.org
Sie irrt durch die aufgerissenen Straßen und liest ein infolge des Bombardements elternlos gewordenes Kleinkind auf, neben dem die toten Eltern im Straßengraben liegen.
de.wikipedia.org
Den dagegen steht häufig nach liest oder lese, aber nie oder selten am Satzende.
de.wikipedia.org
Sein Herz wird zentnerschwer, als er die Zeilen des Bruders liest, dass man immer darauf vorbereitet sein müsse, den nächsten Tag nicht mehr zu erleben.
de.wikipedia.org
In der Schulchronik liest sich das so: „Große Widersätzlichkeiten hat die Gemeinde bewiesen, die widerstrebenden Eltern fügten sich erst nach wiederholt angedrohten Strafen“.
de.wikipedia.org
Anschließend liest eine Infrarotkamera das Muster, um den Zugriff auf das Mobilgerät zu bestätigen oder zu verweigern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"liest" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste