faul im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für faul im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

fau·len [ˈfaulən] VERB intr +sein o haben

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
träge faul
latur
sich Dat einen faulen Lenz machen ugs
taka því rólega
keine faulen Tricks! ugs
engin bellibrögð!
auf der faulen Haut liegen ugs
liggja í leti

faul Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an etw Dat ist etw faul
e-ð er gruggugt við e-ð
auf der faulen Haut liegen ugs
liggja í leti
keine faulen Tricks! ugs
engin bellibrögð!
sich Dat einen faulen Lenz machen ugs
taka því rólega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieselbe Nummer trägt das folgende Die zwölf faulen Knechte.
de.wikipedia.org
Seien wir nicht faul, es gibt keinen Zimmerservice.
de.wikipedia.org
Die letzte Seite der Zeitschrift war stets für "Mulle", reserviert, einen Einseiter-Comic über ein kleines, dickes, verfressenes und faules Pony namens Mulle und seine Besitzerin.
de.wikipedia.org
Die Sage vom Drachen im Volkacher Stadtgraben, der mit seinem faulen Atem die Leute krankmacht, hat hier wohl ihren Ursprung.
de.wikipedia.org
Er ist ein ziemlich schlechter Schüler und auch sonst eher faul.
de.wikipedia.org
Das Wasser ist stark schwefelhaltig, so dass vom Elisenbrunnen stets ein charakteristischer Geruch nach faulen Eiern (Schwefelwasserstoff) ausgeht.
de.wikipedia.org
Die zweite Hälfte der Blätter zeigt jedoch das Gegenteil, das Bild eines raufenden, saufenden und faulen Studenten, dessen studentische Laufbahn in Schuld und Verzweiflung endet.
de.wikipedia.org
Diese faulen Schüler haben aber seit Jahren das Abitur nie geschafft.
de.wikipedia.org
Damit drohten die faulen Kredite offenbar zu werden und eine Bankenkrise auszulösen.
de.wikipedia.org
Es stimmt, dass die Studenten nicht faul sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"faul" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"faul" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste