ausquartieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausquartieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil des Volksschulbetriebes wurde aufgrund von Platzmangel aus dem Hauptgebäude ausquartiert und findet in den ehemaligen Wirtschaftsgebäuden des Berchmanskolleg auf dem Südgelände statt.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau wurde bis Weihnachten 1943 abgeschlossen, ein Großteil des Studienbetriebs jedoch wurde ausquartiert.
de.wikipedia.org
Nach vierzehn Tagen müssen die Passagiere aus ihren Kabinen ausquartiert werde, da die Hitze durch den Brand im Kielraum immer weiter zunimmt.
de.wikipedia.org
Als die verschiedenen Sammlungen nach 1958 aus dem ursprünglichen Gewerbemuseum ausquartiert wurden, kam die Muster- und Modellsammlung und mit ihr die Bestände des Fotomuseums auf den Dachboden des Regierungsgebäudes.
de.wikipedia.org
Für seine Jagdgesellschaften benötigte er das ganze Schloss, weshalb er sofort nach seinem Regierungsantritt den katholischen Pfarrer ausquartierte.
de.wikipedia.org
Die jeweils betroffenen Klassen und Fachräume werden in eigens für das Bauvorhaben aufgestellte moderne Pavillons ausquartiert, die sich auf dem Fußballfeld des Sportplatzes der Schule befinden.
de.wikipedia.org
Nach der Auflösung des Lazaretts wurde die Besitzerfamilie ausquartiert.
de.wikipedia.org
Alle vier Familien wurden unverzüglich ausquartiert.
de.wikipedia.org
Durch die Baumaßnahmen steigen ebenfalls die Lärm- und Luftbelastungen der Anwohner, so dass diese für die Bauzeit eventuell ausquartiert werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner waren bereits 1942 ausquartiert worden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausquartieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausquartieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste