abschleifen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abschleifen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorsprünge im Fels sind stark abgeschliffen, an manchen Stellen sind Schrammen zu erkennen, die von Kollisionen mit anderen Felsen während des Transports herrühren.
de.wikipedia.org
Wegen des Steinmangels wurden einige Grabdenkmäler teilweise abgeschliffen und wiederverwertet oder ihre Rückseite für einen neuen Trauerfall genutzt.
de.wikipedia.org
Die Nordseite wurde aus Feld- oder Flusssteinen errichtet, deren Kanten abgeschliffen sind, als wären sie vom Wasser gerollt oder von Gletschern geschliffen worden.
de.wikipedia.org
So war nach wenigen Jahren die Klinge des Messers schlichtweg abgeschliffen.
de.wikipedia.org
Zunächst galt es im Innenraum der Kirche alle Backsteine abzuschleifen und alle Bögen neu zu mauern.
de.wikipedia.org
Durch die Transfluenz werden bestehende Passübergänge vom Eis abgeschliffen und deutlich erniedrigt.
de.wikipedia.org
Das Parkett des Basketballspielfeldes wurde abgeschleift und mit dem neuen Logo versehen.
de.wikipedia.org
Vom Eis überlagerte Landschaften wurden abgeschliffen, wohingegen unbedeckte Bereiche durch Verwitterung und andere Formen der Erosion verändert wurden.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung des Marktes wurde schließlich der Ortsname, der sich bis heute abgeschliffen erhalten hat.
de.wikipedia.org
Die Gussnähte an den Innen- und Außenseiten wurden abgeschliffen.
de.wikipedia.org

"abschleifen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch