Trennung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Trennung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Trennung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Trennung leben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wechseldatenträger ermöglichen, im Gegensatz zu fest eingebauten Medien, deren Trennung ohne Datenverlust oder Absturz des Computersystems, während dieses in Betrieb ist.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichen die flexible Trennung der Verbindung von Ein- und Ausgabekraft.
de.wikipedia.org
Es gibt mehrere Hersteller, die die Einwegsets unter verschiedenen Namen vertreiben und auch unterschiedliche Lösungen für die Trennung von Hostie und Saft gefunden haben.
de.wikipedia.org
1822 wurde die Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung vorgenommen.
de.wikipedia.org
Dieser regelt unter anderem die Trennung von Tisch und Bett im gemeinsamen neuen Haus, sodass eine unsichtbare Mauer die ehrwürdige Villa in zwei Hälften teilt.
de.wikipedia.org
Ab 1921 gab es die Trennung in Tourist und Special.
de.wikipedia.org
Ebenfalls ist die Trennung des Zaubers und der Magie vom übrigen religiösen Kult nicht angebracht, als beispielsweise verstandene Praktiken einer primitiven Stufe des Aberglauben.
de.wikipedia.org
1863 erfolgte die Trennung der Volksschule von der Bürgerschule.
de.wikipedia.org
Auch die Trennung von Straßenfläche und Gehwegen sind ein häufiger Eingriff gewesen.
de.wikipedia.org
Ihre Forderung widersprach der französischen Tradition der Trennung von kunstgewerblicher Unikat-Erzeugung in kleinen Familien-Manufakturen und der industriellen Serienproduktion in Fabriken.
de.wikipedia.org

"Trennung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch