Text im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Text im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Text <-[e]s, -e> [tɛkst] SUBST m

I.tex·ten [ˈtɛkstn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.tex·ten [ˈtɛkstn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ausformulieren Text
orða
ausarbeiten Text
vinna úr
ausarbeiten Text
ritstýra
sich an etw Akk anlehnen Text
taka mið af e-u
erfassen Daten, Text
færa [or setja] inn

Text Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn aus dem Text bringen ugs
slá e-n út af laginu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext aus- und die Handlungen des Spielers ebenfalls als Text über die Tastatur eingegeben.
de.wikipedia.org
Es funktioniert recht zuverlässig, wie professionelle Web-Autoren feststellen können, deren Texte von Auftraggebern und Textagenturen per Copyscape überprüft werden.
de.wikipedia.org
Die Eintragung bestand zumindest aus einem handschriftlichen Gruß, meistens mit einem (wenn möglich selbstverfasstem) Gedicht oder einem anderen literarischen Text.
de.wikipedia.org
Er erschien 2002 in einem gleichnamigen Band mit weiteren Texten.
de.wikipedia.org
In ihren Texten bewegt sie sich innerhalb der literarischen Konventionen ihrer Zeit.
de.wikipedia.org
Die Texte in den Rollen sind nur teilweise erhalten.
de.wikipedia.org
Durch den Text wird dieses Stück zu einem Trinklied, was vielleicht anfangs nicht die Absicht war, da der ursprüngliche Text nicht mit überliefert wurde.
de.wikipedia.org
Erhalten sind über 120 Handschriften des lateinischen Textes sowie etwa 60 mittelalterliche Übersetzungen in Landessprachen.
de.wikipedia.org
Weiterhin gibt es einen nicht geänderten Schreibfehler im Text, und es gibt keinen gekennzeichneten Inschriftenbeginn.
de.wikipedia.org
Er verfasste in seinem Leben rund 400 Texte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Text" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Text" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste