Linie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Linie im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Li·nie <-, -n> [ˈliːni̱ə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gestrichelte Linie
punktalína
gestrichelte Linie
brotalína
gestrichelte Linie Straße
brotin lína f
die Linie achtzig fährt zum Bahnhof
leið áttatíu fer á brautarstöðina
die Linie acht fährt zum Bahnhof
leið átta fer á brautarstöðina

Linie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Linie acht fährt zum Bahnhof
leið átta fer á brautarstöðina
eine geschlängelte/gestrichelte Linie
bylgjulína/brotin lína
eine Linie ziehen
draga línu
nehmen Sie am besten die Linie 19
það er best fyrir þig að taka leið 19
auf der gleichen Linie liegen
vera á sömu línu
die schlanke Linie ugs
grannur vöxtur
in vorderster Linie stehen
standa í fremstu víglínu
die Linie achtzig fährt zum Bahnhof
leið áttatíu fer á brautarstöðina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Heubelüftung soll in erster Linie verhindern, dass das Heu durch Schimmelbildung verdirbt.
de.wikipedia.org
Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
de.wikipedia.org
Die Fische sind ockerfarben bis hellbraun, revierbesitzende Männchen gelb, mit blauen Linien.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass die meisten führenden Beamten weiterhin im Amt blieben, zeigt jedoch, dass es nicht sofort zu einem Wechsel in der politischen Linie kam.
de.wikipedia.org
Videos über seine Perfektion im Ziehen punktierter Linien wurden millionenfach angesehen.
de.wikipedia.org
Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
de.wikipedia.org
Am gleichen Tag wurde die Linie 77 über den Stannebeinplatz hinaus bis Fliederhof verlängert.
de.wikipedia.org
Alle Linien wurden aber spätestens in den 1970er-Jahren durch neu errichtete Normalspurstrecken ersetzt oder eingestellt.
de.wikipedia.org
Die touristisch orientierte Linie wurde wegen zu geringer Nachfrage eingestellt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2014, 2015 und 2016 wurden auf allen Linien Fahrgastzuwächse beobachtet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Linie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Linie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste