Leistungsfähigkeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Leistungsfähigkeit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Le̱i̱s·tungs··hig·keit SUBST f kein Pl

1. Leistungsfähigkeit (Arbeitsleistung):

Leistungsfähigkeit

2. Leistungsfähigkeit (Produktionsleistung):

Leistungsfähigkeit

3. Leistungsfähigkeit (Abgabe von Energie):

Leistungsfähigkeit
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sich dem nativen hinzuwenden beeinflusst die Leistungsfähigkeit des Servers.
de.wikipedia.org
Da sich die Minderung der Leistungsfähigkeit nur schwer beobachten / messen lässt, kommt es zu Problemen bei der Kostenermittlung.
de.wikipedia.org
Anwendungs-Benchmarks dienen dazu, die Leistungsfähigkeit von Rechnersystemen beim Zusammenspiel aller Hardware- und Softwarekomponenten zu beurteilen.
de.wikipedia.org
Die vier alternden Tiere – Hund, Katze, Esel und Hahn – sind aus ihrer bisherigen Unterkunft geflüchtet, weil man sie aufgrund ihrer nachlassenden Leistungsfähigkeit einfach entsorgen wollte.
de.wikipedia.org
Für ihre Unterhaltung, Pflege, Sicherung der Leistungsfähigkeit und die Lösung evtl.
de.wikipedia.org
Setzerisch hatte die Schrift wegen ihrer Feinheit wenig Wert; sie war nur ein Beispiel höchster technischer Leistungsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Für den Unterhaltsanspruch gelten die allgemeinen familienrechtlichen Vorschriften, so dass neben der Bedürftigkeit des Elternteiles auch die Leistungsfähigkeit des Kindes gegeben sein muss.
de.wikipedia.org
Berührt sind Fragen der Leistungsfähigkeit, des sozialen Verhaltens, des Geschlechts, des Neurotizismus, der Krankheitsanfälligkeit und des Selbstkonzeptes.
de.wikipedia.org
Die Verteuerung des Flugmaterials und dessen Bewaffnung ließ die Flottengrößen schrumpfen und ihre Leistungsfähigkeit im Kampfeinsatz fraglich werden.
de.wikipedia.org
Als Folge des Wechsels in der Projektleitung war die Zeit zur Gestaltung der Weltausstellung knapp geworden, und die gesamte Organisation musste ihre Leistungsfähigkeit beweisen.
de.wikipedia.org

"Leistungsfähigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch