Kampf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kampf im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kampf <-[e]s, Kämpfe> [kampf, Pl ˈkɛmpfɛ] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
immerwährend Kampf
ævarandi
sich einen Kampf liefern
heyja keppni
die Boxer lieferten dem Publikum einen spannenden Kampf
hnefaleikakapparnir sáu áhorfendum fyrir spennandi keppni
jdn zum Duell/Kampf fordern
skora á e-n í einvígi/slagsmál
ein verzweifelter Kampf ums Überleben
örvæntingarfull barátta um að lifa af
ein Kampf um die Macht ist entflammt
valdabarátta er hafin
wild Kampf
hatrammur
heiß Kampf
harður
bestehen Kampf
vinna

Kampf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn zum Duell/Kampf fordern
skora á e-n í einvígi/slagsmál
ein verzweifelter Kampf ums Überleben
örvæntingarfull barátta um að lifa af
sich einen Kampf liefern
heyja keppni
die Boxer lieferten dem Publikum einen spannenden Kampf
hnefaleikakapparnir sáu áhorfendum fyrir spennandi keppni
im Kampf fallen
falla á vígvelli
in den Kampf [gegen jdn/etw] ziehen
grípa til vopna [gegn e-m/e-u]
in den Kampf [gegen jdn/etw] ziehen (eine Herausforderung annehmen)
taka áskorun
der Kampf ums Dasein
lífsbarátta f
jdm/einer S. den Kampf ansagen
lýsa yfir stríði á hendur e-m/e-u
ein Kampf um die Macht ist entflammt
valdabarátta er hafin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Jahren 2005 und 2006 konnte er jeden seiner sieben Kämpfe vorzeitig gewinnen.
de.wikipedia.org
Er gewann dabei alle Kämpfe, die er gegen deutsche Gegner aus Ost und West bestritt.
de.wikipedia.org
Nahezu alle seiner umfangreichen wirtschaftspolitischen Projekte standen im Zeichen des Kampfes gegen die Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Auf dem linken Flügel sieht man eine Kolonne von Soldaten, die voll ausgerüstet durch eine nebelige Kriegslandschaft marschieren; möglicherweise in den Kampf.
de.wikipedia.org
Nach einem erbitterten dreistündigen Kampf wurde lediglich ein Geländegewinn von 70 Metern verzeichnet.
de.wikipedia.org
Der Streit beider Protagonisten entwickelt sich zu einem moralischen Kampf zwischen Gut und Böse, zwischen moralischer Güte des Einzelnen und der Macht des herzlosen Mammons.
de.wikipedia.org
Im Kampf wird es zweihändig oder zusammen mit einem Piso benutzt.
de.wikipedia.org
Der Italiener wurde aufgrund mehrerer Cutverletzungen aus dem Kampf genommen.
de.wikipedia.org
Seine bisherige Bilanz sieht 23 Kämpfe, davon 14 Siege und 9 Niederlagen vor.
de.wikipedia.org
Der Großherzog bat nun um preußische Waffenhilfe im Kampf gegen den Aufstand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kampf" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kampf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste