Dampf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Dampf im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Dampf <-[e]s, Dạ̈mpfe> [ˈdampf, Pl ˈdɛmpfə] SUBST m

dämp·fen [ˈdɛmpfn̩] VERB trans etw dämpfen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sleppa úr +Dat
ablassen Dampf

Dampf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Dampf ablassen a. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Verbindung bildet oberhalb des Flammpunktes entzündliche Dampf-Luft-Gemische.
de.wikipedia.org
Erhitzt man anorganische Bromide mit konzentrierter Schwefelsäure, steigen braune Dämpfe auf (elementares Brom).
de.wikipedia.org
Gegen 21 Uhr begannen Vorbereitungen, um Dampf aus dem Sicherheitsbehälter abzulassen.
de.wikipedia.org
Zum Betrieb wurden 14 Dampf- und Diesellokomotiven eingesetzt, allerdings wurden diese aufgrund von Treibstoffmangel meist nicht gleichzeitig eingesetzt.
de.wikipedia.org
Durch Dämpfe, die aus einem beschädigten Auspuff austraten, war ihm übel geworden, sodass er den Wagen nicht mehr beherrschte.
de.wikipedia.org
Durch die Kondensation des Dampfes entsteht ein Unterdruck.
de.wikipedia.org
Ein gewerblicher Zweck, besonders eine Nutzung, die „Dampf- oder Motorantrieb“ voraussetzt, wurde durch den Stifter ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dieser Dampf wurde dann über vier Blasrohre in den Schornstein geleitet.
de.wikipedia.org
Den zur Förderung benötigten Dampf entnahm man hierbei aus dem eigenen Dampfsystem der Lokomotive.
de.wikipedia.org
Unter Segeln konnte das Schiff bis zu 13 kn, unter Dampf bis zu 7 kn Geschwindigkeit erreichen.
de.wikipedia.org

"Dampf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch