Begeisterung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Begeisterung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Be·ge̱i̱s·te·rung <-> SUBST f kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vor Begeisterung sprühen
leiftra af áhuga
sich an etw Dat entzünden Begeisterung
hrífast af e-u
abkühlen Begeisterung
dofna
sich entladen Begeisterung, Zorn etc.
fá útrás
auslösen Begeisterung
vekja
jdn in Begeisterung versetzen
gera e-n mjög hrifinn
sich legen Aufregung, Empörung, Sturm, Begeisterung
réna
sich in Begeisterung reden
fyllast eldmóði við að tala

Begeisterung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es herrschte helle Begeisterung
allir voru yfir sig hrifnir
Begeisterung auslösen
vekja hrifningu
jdn in Begeisterung versetzen
vekja hrifningu e-s
mit Begeisterung
af hrifningu
er hat das Buch mit Begeisterung gelesen
hann var mjög hrifinn af bókinni
vor Begeisterung sprühen
leiftra af áhuga
sich in Begeisterung reden
fyllast eldmóði við að tala
jdn in Begeisterung versetzen
gera e-n mjög hrifinn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein musikalischer Werdegang begann mit zwei Jahren, als er Rockmusik und dadurch wenig später seine Begeisterung für die Gitarre entdeckte.
de.wikipedia.org
Schon diese Aufführung stieß trotz des fehlenden Kopfsatzes auf Begeisterung und einmütiges Lob.
de.wikipedia.org
Außerdem sind die Schauspieler mit Begeisterung bei der Sache.
de.wikipedia.org
Schon als Kind zeigten sich seine Sprachbegabung und die Begeisterung für fremde Sprachen.
de.wikipedia.org
Seine Vorlesungen waren immer gut geplant und er hielt sie mit Begeisterung.
de.wikipedia.org
Seine Frau und seine Mutter scheitern jedoch an dieser Begeisterung.
de.wikipedia.org
Ihre Einstellung und Begeisterung für Dinge, die Gleichaltrigen in der Regel langweilig erscheinen, lässt sie oftmals wie ein Nerd und eine Streberin aussehen.
de.wikipedia.org
Diese Begeisterung führte im weiteren Verlauf des Jahres 1930 dazu, dass vielfach Sport- und Erinnerungsplaketten, Andenkenteller, Sportpokale u. ä.
de.wikipedia.org
Die Begeisterung für das erste sozialistische Land und die Gastfreundschaft schönten das Bild, und die großen Probleme wurden weniger deutlich wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Für die Begeisterung seiner Zuhörer sorgte er mit Spezialeinlagen und perfekt eingeübten neuen Arrangements.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Begeisterung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Begeisterung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste