Γερμανικά » Ελληνικά

I . geladen [gəˈlaːdən]

geladen part πρκ von laden

II . geladen [gəˈlaːdən] ΕΠΊΘ οικ (wütend)

Βλέπε και: laden

laden <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

3. laden (Batterie):

laden
φορτίζω

laden <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

3. laden (Batterie):

laden
φορτίζω

Laden <-s, Läden> [ˈlaːdən] SUBST αρσ

1. Laden (Geschäft):

Laden
κατάστημα ουδ
Laden
μαγαζί ουδ

3. Laden (Fensterladen):

Laden
παντζούρι ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με geladen

geladen sein μτφ
είμαι στα πρόθυρα να εκραγώ
zur Zeugenaussage geladen werden
καλούμαι για μαρτυρία
er hat schwer geladen οικ μτφ
είναι τύφλα στο μεθύσι
als Zeuge vor Gericht geladen werden
καλούμαι ως μάρτυρας ενώπιον του δικαστηρίου
er wurde als Zeuge zur Verhandlung geladen
κλητεύθηκε ως μάρτυρας στη συζήτηση

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Wird nun eine äußere Spannung so angelegt, dass der Glaswafer negativ und die Heizplatte positiv geladen wird, wandern die Ionen im Glas langsam zur Punktelektrode.
de.wikipedia.org
Die Waffe erhielt nun eine seitliche Ladeklappe und das Röhrenmagazin musste nun nicht mehr umständlich von vorn geladen werden.
de.wikipedia.org
Nach einer Ladezeit von 2,5 Stunden ist der Akkumulator zu 80 %, nach 3 Stunden etwa zu 95 % geladen.
de.wikipedia.org
Die Daten können aus verschiedenen Datenbanken oder Textdateien geladen und analysiert werden.
de.wikipedia.org
Atmosphärische Elektrizität ist immer gegenwärtig; selbst bei gutem Wetter ohne Gewitterfront ist die Luft oberhalb der Erdoberfläche positiv geladen, während der Boden auf der Erdoberfläche negativ geladen ist.
de.wikipedia.org
Durch Bremskraft werden die Batterien wieder geladen und beim Stillstand der Dieselmotor abgeschaltet.
de.wikipedia.org
Webseiten werden meist aus dem Internet oder einem Intranet geladen, können aber auch auf einem lokalen Speichermedium, zum Beispiel einer Festplatte, abgelegt sein.
de.wikipedia.org
Das zugehörige Zonenfile muss (meist manuell) geändert und der Nameserver neu geladen werden.
de.wikipedia.org
60 Künstler unterschiedlicher Stilrichtungen aus der ganzen Welt wurden dazu geladen und arbeiteten im Symposion vor Ort und Publikum.
de.wikipedia.org
Die Japaner waren dadurch benachteiligt, dass ihre Formation nach der Fahrt durch einen Regenschauer durcheinandergeraten war und die beiden Schlachtschiffe keine panzerbrechenden, sondern Splittergranaten geladen hatten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "geladen" σε άλλες γλώσσες

"geladen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα