Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

deren: αναφορική αντωνυμία
das: I. άρθρο II. III. αναφορική αντωνυμία
der: I. άρθρο II. III. αναφορική αντωνυμία
die: I. άρθρο II. III. αναφορική αντωνυμία
die: I. άρθρο II. αντωνυμία III. αντωνυμία
Alexander der Große: όνομα
Wer sagt das?: επιφώνημα

deren [ˈdeːrən] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ PRON_REL

deren gen sg/pl von die:

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das

το

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das

που, το οποίο

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

der

der Arme!

ο καημένος!

der Papa

ο μπαμπάς

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

der

αυτός

der war es

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

Βλέπε και: die

I . die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

die

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II . die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

die

αυτή

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

die

η οποία, που

2. die ονομ πλ:

die

οι οποίοι, οι οποίες, τα οποία

3. die αιτ πλ von die

I . die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

die

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II . die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

die

αυτή

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

die

η οποία, που

2. die ονομ πλ:

die

οι οποίοι, οι οποίες, τα οποία

3. die αιτ πλ von die

Βλέπε και: die , der , das

I . die [di(ː)] ΆΡΘ def

1. die (θηλ, ονομ ενικ):

die

die Freundin

η φίλη

2. die (θηλ, αιτ ενικ):

die (vor Vokal, π, μπ, τ, ντ, κ, γκ, ξ, ψ)

την

die (sonst)

τη

die Freundin

τη φίλη

die junge Frau

την κοπέλα

3. die (ονομ πλ):

die (αρσ, θηλ, ονομ πλ)

οι

die (ουδ, ονομ πλ)

τα

4. die (αιτ πλ):

die (αρσ, αιτ πλ)

τους

die (θηλ, αιτ πλ)

τις

die (ουδ, αιτ πλ)

τα

II . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ dem

1. die ονομ ενικ:

die

αυτή

2. die αιτ πλ:

die

αυτήν

die

την

III . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ rel

1. die ονομ ενικ:

die

η οποία

die

που

2. die ονομ πλ:

die

οι οποίοι

die

οι οποίες

die

τα οποία

3. die αιτ πλ:

die (αρσ akk pl)

τους οποίους

die (θηλ akk pl)

τις οποίες

die (ουδ akk pl)

τα οποία

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

der

der Arme!

ο καημένος!

der Papa

ο μπαμπάς

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

der

αυτός

der war es

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das

το

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das

που, το οποίο

I . die [di(ː)] ΆΡΘ def

1. die (θηλ, ονομ ενικ):

die

die Freundin

η φίλη

2. die (θηλ, αιτ ενικ):

die (vor Vokal, π, μπ, τ, ντ, κ, γκ, ξ, ψ)

την

die (sonst)

τη

die Freundin

τη φίλη

die junge Frau

την κοπέλα

3. die (ονομ πλ):

die (αρσ, θηλ, ονομ πλ)

οι

die (ουδ, ονομ πλ)

τα

4. die (αιτ πλ):

die (αρσ, αιτ πλ)

τους

die (θηλ, αιτ πλ)

τις

die (ουδ, αιτ πλ)

τα

II . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ dem

1. die ονομ ενικ:

die

αυτή

2. die αιτ πλ:

die

αυτήν

die

την

III . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ rel

1. die ονομ ενικ:

die

η οποία

die

που

2. die ονομ πλ:

die

οι οποίοι

die

οι οποίες

die

τα οποία

3. die αιτ πλ:

die (αρσ akk pl)

τους οποίους

die (θηλ akk pl)

τις οποίες

die (ουδ akk pl)

τα οποία

Alexander der Große <-s des -n> SUBST αρσ ενικ

Alexander der Große

Μέγας Αλέξανδρος αρσ

Wer sagt das? ΕΠΙΦΏΝ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Wer sagt das?

Ποιός το λέει αυτό?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Deren untere sind etwa so lang wie die Röhre und viel länger als die oberen. de.wikipedia.org

Da der Gesangverein zukünftig keinen Elferrat mehr stellt, wurde von den Liederkränzlern deren Elferratskostüm abgekauft und für die Elfer der Narrenzunft übernommen. de.wikipedia.org

Hier liegt ein wesentlicher Unterschied zur Baumwolle vor, deren Nassreißfestigkeit höher als die Trockenreißfestigkeit ist. de.wikipedia.org

Am besten sind die Holzarten geeignet, deren Holz sehr dicht ist oder bei geringerer Dichte sehr harzreich. de.wikipedia.org

Seine antireligiöse Politik führte zur Konfiskation aller Wertgegenstände aus Kirchen und deren Schließung. de.wikipedia.org

Bei den Gastauftritten von Prominenten wird im Falle von Schauspielern versucht, deren entsprechende deutsche Stimme zu verpflichten. de.wikipedia.org

Nach dem Beginn der französischen Revolution versuchte er durch seine Schriften deren Ideen zu verbreiten. de.wikipedia.org

Ziel ist also nicht die vollständige Überdeckung der Vorlage, sondern deren Überlagerung und Verfremdung. de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren trat er den Weltföderalisten bei und von 1990 bis zu seinem Tod fungierte er als deren Vorsitzender. de.wikipedia.org

Da die Erkrankung ein Trauma bedeuten kann, ist eine psychoonkologische Begleitung der Patienten und deren Angehörigen erforderlich. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „deren“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

deren [ˈdeːrən] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ PRON_REL

deren gen sg/pl von die:

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

III . der [deːɐ] PRON_REL

Βλέπε και: die

I . die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II . die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ:

3. die αιτ πλ von die

I . die [di(ː)] ΆΡΘ

1. die ονομ ενικ:

2. die αιτ ενικ, ονομ/αιτ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

II . die [di(ː)] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ von die

3. die ονομ/αιτ πλ von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ:

3. die αιτ πλ von die

Βλέπε και: die , der , das

I . die [di(ː)] ΆΡΘ def

1. die (θηλ, ονομ ενικ):

2. die (θηλ, αιτ ενικ):

3. die (ονομ πλ):

4. die (αιτ πλ):

II . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ dem

1. die ονομ ενικ:

2. die αιτ πλ:

III . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ rel

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ:

3. die αιτ πλ:

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

III . der [deːɐ] PRON_REL

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

I . die [di(ː)] ΆΡΘ def

1. die (θηλ, ονομ ενικ):

2. die (θηλ, αιτ ενικ):

3. die (ονομ πλ):

4. die (αιτ πλ):

II . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ dem

1. die ονομ ενικ:

2. die αιτ πλ:

III . die [di(ː)] ΑΝΤΩΝ rel

1. die ονομ ενικ:

2. die ονομ πλ:

3. die αιτ πλ:

Alexander der Große <-s des -n> SUBST αρσ ενικ

Wer sagt das? ΕΠΙΦΏΝ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deren" σε άλλες γλώσσες

"deren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης