Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „dalmatinisch“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Um die Vorherrschaft über die dalmatinisch-kroatische Küstenstregion folgten kriegerische Auseinandersetzungen zwischen den Franken und dem Byzantinischen Reich.
de.wikipedia.org
Die Griechen drangen aber wegen der feindlichen Bevölkerung und des unergiebigen dalmatinischen Hinterlandes nicht ins Landesinnere vor.
de.wikipedia.org
Sie enthält 380 Initialen und 96 Miniaturen und Illuminationen im dalmatinischen gotischen Stil.
de.wikipedia.org
Er enthält außer zahlreichen Aufnahmen von der Meeresfauna, Fischschwärmen und dem Tierleben auf Wracks auch die Unterwasserarbeit von dalmatinischen Schwammtauchern mit Helm und Anzug.
de.wikipedia.org
Mit diesem Siegen brachte er auch einen Großteil der Adeligen in der bosnisch-dalmatinischen Grenzregion wieder auf seine Seite.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist auch die stärkere Berücksichtigung der dalmatinischen Volks- und Konzertlieder in den künstlerischen Interpretationen der zuständigen kroatischen Komponisten.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit entstanden gute Kontakte zwischen den dalmatinischen Städten und den nachfolgenden kroatischen Fürsten.
de.wikipedia.org
Seine erste Stelle im Staatsdienst war 1891/92 die eines Konzeptspraktikanten im Präsidium der kroatisch-slawonisch-dalmatinischen Landesregierung.
de.wikipedia.org
Der Tschetnik-Verband war der Haupverbündete der faschistischen italienischen Besatzungsmacht im dalmatinischen Hinterland.
de.wikipedia.org
Nach der Bekanntschaft mit gewitzten Komödianten helfen die Abrafaxe einem dalmatinischen Dorf, sich gegen ein paar in Geldnöten befindliche venezianische Besatzer aufzulehnen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "dalmatinisch" σε άλλες γλώσσες

"dalmatinisch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский