Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Verbannung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Verbannung <-, -en> SUBST θηλ (von Person)

Verbannung
εξορία θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Auch die Verkleinerung der Portale bis auf menschliche Maße hat zuletzt zur Verbannung der Plastik aus den Portalanlagen geführt.
de.wikipedia.org
Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.
de.wikipedia.org
Eine Strafkolonie dient zur dauerhaften Verbannung von Straffälligen in entlegene Gebiete.
de.wikipedia.org
Sie wurde zu einer sechsjährigen Gefängnisstrafe und drei weiteren Jahren Verbannung verurteilt.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre bis 1682 verbrachte er in der Verbannung.
de.wikipedia.org
Damit beendet sie ihre Verbannung in die irdische Welt und kehrt in die geistige Welt zurück.
de.wikipedia.org
Von dieser Zeitspanne sollte er zwei Jahre als Staatsgefangener auf einer Festung und die anderen acht in Verbannung vom Hof zubringen.
de.wikipedia.org
Daraufhin wandern der Finanzminister und seine Schwester in die Verbannung.
de.wikipedia.org
Ab dem Herbst 1321 ging der König militärisch gegen die Rebellen vor, die die Verbannung der Despensers durchgesetzt hatten.
de.wikipedia.org
Auch hier bestand die Rechtsfolge in der Verbannung des Stiefsohnes.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Verbannung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский