Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Oberhoheit“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Oberhoheit <-> SUBST θηλ ενικ ΠΟΛΙΤ

Oberhoheit
επικυριαρχία θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Offenbar hatte sich Abdissares von der Oberhoheit der Seleukiden gelöst und an diese keine Tribute mehr entrichtet.
de.wikipedia.org
Erst als freier römischer Bürger konnte der junge Römer, herausgetreten aus der Oberhoheit des Familienpatrons, eine eigene Existenz aufbauen.
de.wikipedia.org
Die Alemannen standen von nun an unter fränkischer Oberhoheit, behielten jedoch zunächst noch eine gewisse Eigenständigkeit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig bot er den Niederländern an, sich wieder unter ihre Oberhoheit zu stellen, wie es bereits vor 1859 gewesen war.
de.wikipedia.org
Dieses Fürstentum stand zuerst unter polnischer, später unter osmanischer Oberhoheit.
de.wikipedia.org
Unter der bischöflichen Oberhoheit verkam der Hof und lag im Jahr 1398 wüst.
de.wikipedia.org
1596–1600) erkannte die Oberhoheit des Mogulreichs jedoch nicht an und wurde im Jahr 1600 von der Mogularmee nahezu kampflos geschlagen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1235 unterwarfen sich die Römer wieder der Oberhoheit des Papstes.
de.wikipedia.org
Das Gebiet unterstand ursprünglich dem Byzantinischen Reich, seine Herzöge konnten sich aber aus dessen Oberhoheit lösen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten stand der Ort mal unter kastilischer und mal unter navarresischer Oberhoheit.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Oberhoheit" σε άλλες γλώσσες

"Oberhoheit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα