Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Jahres“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Jahr <-(e)s, -e> [jaːɐ] SUBST ουδ

2. Jahr (Schuljahr, Studienjahr, amtlich):

Jahr ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
έτος ουδ
pro Jahr
κατ' έτος
im Jahre des Herrn …
κατά το σωτήριον έτος …

Παραδειγματικές φράσεις με Jahres

innerhalb eines Jahres
εντός ενός χρόνου
Anfang des Jahres
στην αρχή του χρόνου
Ende des Jahres
τέλος του χρόνου
Anfang dieses Jahres
αρχές αυτού του χρόνου
für die Dauer eines Jahres
για το διάστημα ενός χρόνου
das Buch/der Sportler des Jahres
το βιβλίο/ο αθλητής της χρονιάς
das Schreiben datiert vom 14.9. vergangenen Jahres
το έγγραφο χρονολογείται στις 14-9 του περασμένου χρόνου

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zwei weitere Feuer brachen in den Jahren 1679 und 1690 aus.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Zuvor war er in derselben Kategorie bereits in den Jahren 1972, 1973 und 1974 nominiert.
de.wikipedia.org
Derzeit leben ca. 46,8 Millionen Menschen mit einer Demenzerkrankung, für das Jahr 2030 wird von 74,1 Millionen ausgegangen.
de.wikipedia.org
In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.
de.wikipedia.org
Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org
Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.
de.wikipedia.org
Die Tabelle ist aufgeschlüsselt nach Titel, Entwickler, dem Jahr der Erstveröffentlichung sowie den Plattformen, für die die Titel erschienenen sind.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Jahres" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα