Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Hemmung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Hemmung <-, -en> SUBST θηλ

1. Hemmung (Behinderung):

Hemmung

2. Hemmung ΨΥΧ:

Hemmung

3. Hemmung (Bedenken):

Hemmung
Hemmung

4. Hemmung ΝΟΜ:

Hemmung
Hemmung der Verjährung

Παραδειγματικές φράσεις με Hemmung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Laufe der Serie legt er Hemmungen ab, Menschen zu verletzen oder sogar zu töten, um die Gruppe zu beschützen.
de.wikipedia.org
Er vermutete, dies könnte auf einer Hemmung durch den Sympathikus beruhen, besonders durch Zweige des Sympathikus zu den Nebennieren.
de.wikipedia.org
Die Wirkung dieser Nervenkampfstoffe beruht auf der Hemmung der Acetylcholinesterase.
de.wikipedia.org
Behandlung der Wahl ist eine operative Entfernung des Tumors, vorher kann mit Diazoxid oder Lanreotid/Octreotid eine medikamentöse Hemmung der Insulinsekretion versucht werden.
de.wikipedia.org
Die Hemmung kann komplett (Plasma-Faktor-VIII-Aktivität < 5 %) oder inkomplett (erniedrigte, aber messbare Plasma-Faktor-VIII-Aktivität) sein.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Klappenersatz ist nach der Rekonstruktion keine Hemmung der Blutgerinnung (Antikoagulation) erforderlich.
de.wikipedia.org
So können entartete Zellen durch die Hemmung des Zellzyklus nicht weiter proliferieren.
de.wikipedia.org
Der vermutete Wirkungsmechanismus beruht auf einer Hemmung von Natriumkanälen und der hieraus folgenden Stabilisierung des Membranpotentials.
de.wikipedia.org
Es folgt eine Hemmung der Umsetzung von Lanosterin in Ergosterin.
de.wikipedia.org
Mit scharfsinnigem Geist ausgestattet, neigte er zu boshaft satirischer Kritik und hatte die Begabung, Schwächen anderer ohne Hemmung aufzudecken.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Hemmung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский