Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Flug“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Flug <-(e)s, Flüge> [fluːk, pl: ˈflyːgə] SUBST αρσ

1. Flug nur ενικ (das Fliegen):

Flug
πέταγμα ουδ
die Zeit verging wie im Flug
ο καιρός πέρασε πολύ γρήγορα

2. Flug (Flugreise):

Flug
πτήση θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Flug

ein direkter Flug nach Rom
μια απευθείας πτήση για τη Ρώμη
jdn auf einen anderen Flug umbuchen
αλλάζω την πτήση κάποιου
die Zeit vergeht wie im Flug
ο χρόνος περνάει χωρίς να το καταλάβεις
mit dem Flug hat alles geklappt
με την πτήση πήγαν όλα καλά
die Zeit verging wie im Flug
ο καιρός πέρασε πολύ γρήγορα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dabei wurde die Ausrüstung für den Flug inspiziert und der Umgang mit den zur Notevakuierung dienenden Sicherheitseinrichtungen an der Startanlage geübt.
de.wikipedia.org
Die Verklammerung fand im Flug in einer Höhe von bis zu zwei Metern statt.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es möglich, dass man beim Kauf von fünf Flugtickets auch den nächsten Flug kostenlos in eine höhere Buchungsklasse aufstufen kann.
de.wikipedia.org
Mittelfristig sollten weitere nationale und regionale Flüge in den Flugplan aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Entdeckt sie während des Jagdflugs Beute, lässt sie sich aus dem Flug plötzlich herabfallen und ergreift mit den bekrallten Zehen die Beute.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für Steinbüchsen ist die Zweiteilung in Kammer und Flug.
de.wikipedia.org
Der dreiteilige Trapezflügel mit Wölbklappen verfügte über ein „laminarisiertes“ Profil und im Flug um 10° nach oben und 2,5° nach unten verstellbare Außenflügel.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm ist ein offener oder geschlossener Flug, der das Schildzeichen wiederholt.
de.wikipedia.org
Aufgrund des widrigen Wetters wurde dieser Flug um zwei Tage verschoben.
de.wikipedia.org
Der Flug wirkt ziemlich unstet, die rechtwinklig zum Körper ausgebreiteten Flügel wirken recht steif und werden oft nach unten gerichtet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Flug" σε άλλες γλώσσες

"Flug" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα