-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „umspannen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Da das Werkstück beim Wechsel der Maschine nicht umgespannt werden muss, wird die Fertigungsgenauigkeit erhöht (Wegfall der Übertragungstoleranzen).de.wikipedia.org
- Sein Themenfeld umspannt die Esskultur und die deutsch-brasilianischen Beziehungen.de.wikipedia.org
- Die aufgereihten gigantischen Schildvulkane und Grabensysteme, die den halben Planeten umspannen, erinnern in gewisser Weise an das Rifting auf der Erde.de.wikipedia.org
- Dieser Platz wurde umspannt oder durch eine Hecke (niederdeutsch.de.wikipedia.org
- Die umliegenden Funktionsbauten umspannten einen 47 × 55,5 Meter großen Platz.de.wikipedia.org
- Auf dem so umspannten Grundstück steht die Kirche auf einer erhöhten Fläche, die mit nicht lagig geschichteten und unbehauenen Feldsteinen eingefriedet ist.de.wikipedia.org
- Sein Werk umspannt Bronzen, Tafelaufsatz, Landschaftsmalerei, Porträts, Radierungen, Plakate und Exlibris.de.wikipedia.org
- Der Heißluftballon besitzt keine Tragestruktur – der Korb hängt (über Seile) an der Hülle oder diese wird von Seilen umspannt, an denen der Korb hängt.de.wikipedia.org
- Wollen und Werten umspannt Erkennen, Erkennen umspannt Wollen, Werten, Fühlen etc.de.wikipedia.org
- Durch den Einsatz moderner Triebwagen mit zwei Triebköpfen ist ein Umspannen der Lokomotiven nicht mehr notwendig.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch