Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „umkommen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

umkommen VERB intr +sein

umkommen
umkommen (verloren gehen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Strafe mussten die Israeliten in der Wüste umherziehen, bis alle Zweifler umgekommen waren.
de.wikipedia.org
Bei diesem Aufstand sollen innerhalb weniger Tage über 400 Menschen umgekommen sein.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass diese Tiere zumindest zeitweise in größeren Verbänden zusammenlebten und durch eine Naturkatastrophe (Flut oder Dürre) gemeinsam umkamen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall bleibt unklar, was mit den Bewohnern der Stadt geschehen ist und ob wirklich alle im Sturm umkamen.
de.wikipedia.org
Später diente er als Gefängnis und beim Stadtbrand von 1847 wären die Gefangen dort beinahe umgekommen.
de.wikipedia.org
Bei dem Feuer soll eine Ritterstochter umgekommen sein, welche einem Diener den Auftrag gegeben haben soll, ihren jüngeren Bruder zuvor zu ertränken.
de.wikipedia.org
Im kolumbianischen Konflikt sind zwischen 1958 und 2012 etwa 218.000 Menschen umgekommen, davon 81 % Zivilisten.
de.wikipedia.org
Bei dem Brand sollen die beiden Kinder des Vogtes und das Dienstmädchen umgekommen sein.
de.wikipedia.org
Es ist nicht bekannt, wie der Junge umkam.
de.wikipedia.org
Ob er durch Mord oder Kampf umkam, lässt sich nicht feststellen.
de.wikipedia.org

"umkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski